SpaceMoon
Tiếng Việt

Điều khoản sử dụng

Ngày hiệu lực:

Các điều khoản này áp dụng khi bạn dùng ứng dụng SpaceMoon và SpaceMoon Pro. Khi cài đặt hoặc sử dụng SpaceMoon, bạn đồng ý với các điều khoản này. Nếu bạn không đồng ý, vui lòng không sử dụng ứng dụng. "Chúng tôi" là APP FACTORY CO., LTD, một công ty đăng ký tại Việt Nam.

Không thể khôi phục: vui lòng đọc kỹ

SpaceMoon mã hóa tệp trên điện thoại của bạn bằng các khóa mà chỉ hình mở khóa, cụm từ khôi phục hoặc vân tay của bạn mới mở được. Chúng tôi không bao giờ có các khóa này.

  • Nếu bạn mất cả hình mở khóa lẫn cụm từ khôi phục, không ai có thể lấy lại tệp của bạn. Kể cả chúng tôi. Chúng tôi không thể đặt lại hình mở khóa của bạn, và không có cửa sau.
  • Nếu bạn gỡ cài đặt SpaceMoon, xóa dữ liệu của ứng dụng, đặt lại điện thoại, hoặc làm mất điện thoại, mọi thứ trong ứng dụng sẽ bị xóa vĩnh viễn, trừ khi bạn có tệp sao lưu và hình mở khóa hoặc cụm từ khôi phục của tệp đó.
  • Tính năng sao lưu và chuyển dữ liệu của Android không bao gồm dữ liệu của SpaceMoon.
  • Khi bạn chuyển ảnh và video vào SpaceMoon, bản gốc sẽ bị xóa khỏi thư viện của bạn.

Bạn có trách nhiệm tự giữ an toàn cụm từ khôi phục và các bản sao lưu của mình.

1. Giấy phép

Chúng tôi cấp cho bạn một giấy phép cá nhân, không độc quyền, không thể chuyển nhượng để sử dụng SpaceMoon trên các thiết bị Android bạn sở hữu hoặc kiểm soát, cho mục đích sử dụng riêng, phi thương mại, theo các điều khoản này và điều khoản của Google Play. Chúng tôi giữ mọi quyền đối với ứng dụng, thiết kế và tên gọi của ứng dụng. Bạn không được bán, cho thuê hoặc phân phối lại ứng dụng, hay gỡ bỏ các thông báo của ứng dụng. Không điều nào trong các điều khoản này hạn chế các quyền bạn có theo giấy phép mã nguồn mở đối với các phần của ứng dụng, hoặc theo pháp luật.

2. Nội dung và việc sử dụng của bạn

Bạn chịu trách nhiệm về nội dung bạn lưu trong SpaceMoon và về việc sử dụng ứng dụng một cách hợp pháp. Chúng tôi không thể xem nội dung của bạn. Không được dùng SpaceMoon để lưu trữ hoặc che giấu nội dung bất hợp pháp hay để vi phạm pháp luật.

3. Bản miễn phí và SpaceMoon Pro

4. Thay đổi đối với ứng dụng

Chúng tôi có thể cập nhật, thay đổi hoặc ngừng một số phần của ứng dụng. Bạn có thể cần cập nhật để tiếp tục sử dụng ứng dụng. Chúng tôi sẽ không thêm tài khoản, quảng cáo hay việc thu thập dữ liệu vào ứng dụng mà không thông báo rõ cho bạn trước.

5. Không bảo đảm

SpaceMoon được cung cấp "nguyên trạng" và "tùy theo khả năng sẵn có". Trong phạm vi pháp luật cho phép, chúng tôi không đưa ra bất kỳ bảo đảm nào, dù rõ ràng hay ngụ ý, kể cả việc ứng dụng sẽ không có lỗi, sẽ hoạt động không gián đoạn, sẽ phù hợp với một mục đích cụ thể, hay sẽ bảo vệ dữ liệu của bạn trước mọi cuộc tấn công. Trang bảo mật giải thích các giới hạn đã biết. Hãy tự giữ bản sao lưu của riêng bạn.

6. Giới hạn trách nhiệm

Trong phạm vi pháp luật cho phép, chúng tôi không chịu trách nhiệm về bất kỳ việc mất dữ liệu, tệp hay nội dung nào, bao gồm mất mát do mất hình mở khóa hoặc cụm từ khôi phục, do gỡ cài đặt ứng dụng, hoặc do điện thoại bị mất hay hư hỏng. Chúng tôi cũng không chịu trách nhiệm về bất kỳ thiệt hại gián tiếp, ngẫu nhiên, đặc biệt hay mang tính hệ quả nào, hoặc về việc mất lợi nhuận.

Trong phạm vi pháp luật cho phép, tổng trách nhiệm của chúng tôi đối với bất kỳ khiếu nại nào liên quan đến SpaceMoon được giới hạn ở số tiền bạn đã trả cho chúng tôi để mua SpaceMoon Pro trong 12 tháng trước khi có khiếu nại.

Một số quốc gia không cho phép các giới hạn này. Ở những nơi không được phép, các giới hạn này chỉ áp dụng trong phạm vi pháp luật cho phép. Không điều nào trong các điều khoản này ảnh hưởng đến các quyền của bạn với tư cách người tiêu dùng mà không thể từ bỏ.

7. Chấm dứt các điều khoản này

Bạn có thể ngừng sử dụng SpaceMoon bất cứ lúc nào bằng cách gỡ cài đặt ứng dụng. Hãy nhớ rằng việc này sẽ xóa tệp của bạn, trừ khi bạn có bản sao lưu. Nếu bạn vi phạm các điều khoản này, giấy phép của bạn sẽ chấm dứt.

8. Luật áp dụng

Các điều khoản này chịu sự điều chỉnh của pháp luật Việt Nam, không xét đến các quy tắc về xung đột pháp luật. Tranh chấp sẽ do tòa án có thẩm quyền tại Thành phố Hồ Chí Minh, Việt Nam giải quyết, trừ khi pháp luật nước bạn cho bạn quyền khởi kiện tại nơi bạn sinh sống.

9. Thay đổi các điều khoản này

Chúng tôi có thể cập nhật các điều khoản này. Chúng tôi sẽ đăng phiên bản mới tại đây với ngày hiệu lực mới. Nếu thay đổi quan trọng, chúng tôi sẽ thông báo cho bạn trong ứng dụng. Nếu bạn tiếp tục sử dụng SpaceMoon sau khi có thay đổi, bạn chấp nhận các điều khoản mới.

10. Liên hệ

APP FACTORY CO., LTD (Việt Nam) · support@spacemoon.app